Mischung aus Fiktion und Dokumentarfilm

Wenn die Töchter dem IS verfallen – „Olfas Töchter“ legt schmerzhafte Familienkonstellation offen

Stand
Autor/in
Rüdiger Suchsland

„Olfas Töchter“ von der tunesischen Regisseurin Kaouther Ben Hania ist eine selbstreflexive und herzzerreißende Mischung aus Fiktion und Dokumentation. Erzählt wird die Geschichte einer alleinerziehenden Mutter und ihrer vier Töchter, von denen sich zwei dem „Islamischen Staat“ angeschlossenen haben.

Die Regisseurin ergründet die Ursachen der Familientragödie

Das Verschwinden der beiden älteren Töchter der alleinstehenden Tunesierin Olfa liegt zum einen an der Erziehung der Mutter: Sie ist liebevoll, jedoch auch sehr streng. Den Töchtern fehlt der Freiraum und sie sehnen sich nach dem „Anderen“. Zum anderen liegt es an der Indoktrination durch den streng religiösen Islam und dessen Politisierung zum Islamismus.

Olfas Töchter
Die beiden älteren Töchter schließen sich dem „Islamischen Staat“ an. In einer Mischung aus Fiktion und Dokumentation erkundet die tunesische Regisseurin Kaouther Ben Hania, wie es dazu kam, und wie die Familienmitglieder auf das Geschehen blicken.

Die verschwundenen Schwestern werden von Schauspielerinnen verkörpert

Die Regisseurin Kaouther Ben Hania engagierte zwei Schauspielerinnen, um die Abwesenheit der verschwundenen Schwestern auf der Leinwand zu kompensieren und nutzt dabei die Kraft des Kinos, um unsichtbare Wahrheiten zu enthüllen und sichtbar zu machen. 

Olfas Töchter
„Olfas Töchter“ erzählt die Geschichte einer alleinerziehenden Mutter und ihrer vier sehr unterschiedlichen Töchter.

Schmerzhafter Prozess für die Beteiligten

So wechselt die Regisseurin zwischen den rekonstruierten Szenen und den Interview-Aussagen der realen Protagonistinnen. Auf eine Weise ist der Film darum auch Katalysator: Es geht ständig um das Problem, mittels des Films Situationen nachzustellen oder Menschen schmerzhafte Ereignisse wiedererleben zu lassen.

Olfas Töchter
Der Film versucht die Ursachen der schmerzhaften Familienkonstellation aufzuarbeiten und ergründet dabei die Mutter-Tochter-Beziehungen.

Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschwimmen

Die Grenzen zwischen Realität und Fiktion verschwimmen im Verlauf des Films immer wieder: Es gibt Momente, die ohne Vorwarnung von den Figuren, die über eine Szene sprechen, zu der Szene selbst übergehen. Die Nachstellung ist so präzise, dass man manchmal vergisst, dass die beiden Schauspielerinnen nicht die Schwestern der Protagonisten sind.

Filmstill des Films "Olfas Töchter"
Durch den Einsatz von Schauspielerinnen, die die verschwundenen Schwestern verkörpern, verschwimmen die Grenzen zwischen Realität und Fiktion immer wieder.

Härte der Mutter ist Produkt eines patriarchalischen Systems

Der Film urteilt nie über Olfa und ihre Entscheidungen. Während die Töchter und Schauspielerinnen ihre Meinungen teilen, lässt Regisseurin Kaouther Ben Hania erkennen, dass die Härte der Mutter oft das Produkt jahrelanger Traumata sowie eines patriarchalischen Systems ist. Dadurch hat sie viele Werte und Verhaltensweisen entwickelt, die letztlich ihren Töchtern geschadet haben.

Olfas Töchter
Das Verschwinden der beiden älteren Töchter ist unter anderem in der strengen Erziehung der Mutter begründet.

Die schwere Thematik wird mit Sensibilität behandelt

„Olfas Töchter“ ist großartiges und originelles Dokumentarfilmkino, das mit Hilfe des Films das Leben einer ganzen Familie rekonstruiert und versucht, die systemischen und sozialen Ursachen zu erklären, die zur Tragödie führen.

Olfas Töchter
Die beiden jüngeren der vier Töchter leben noch bei Mutter Olfa.

Trotz des schweren Themas behandelt die Regisseurin den Stoff ihres Films auf eine erträgliche und verdauliche Weise – mit viel Menschlichkeit, Sensibilität und sogar einer Dosis Humor. 

Trailer zum Film „Olfas Töchter“:

OLFAS TÖCHTER | Trailer deutsch german [HD]

Weitere Filmkritiken

Gespräch „Leere Netze“ von Behrooz Karamizade: Schaut her, was es für Potenziale im Iran gibt

In seinem Spielfilmdebüt „Leere Netze“ erzählt Regisseur Behrooz Karamizade von einem jungen iranischen Paar, das gerne heiraten will, aber aus Geldgründen nicht kann.

SWR2 am Morgen SWR2

Geschichte einer Amour Fou Kalkulierter Schock: „Im letzten Sommer“ von Catherine Breillat mit Léa Drucker

Nach zehn Jahren hat die französische Regisseurin Catherine Breillat, Vertreterin der Nouvelle Vague, wieder einen Film gemacht. Er erzählt von der Amour Fou zwischen einer erfolgreichen Anwältin und ihrem Stiefsohn. Mit einer geradezu jugendlichen Lust an der Provokation fordert die mittlerweile 77-jährige Filmemacherin unsere moralische Gemütlichkeit heraus.

SWR2 am Morgen SWR2

Höhepunkt des Deutschen Kinos Herausragender Paranoia-Thriller „Im toten Winkel" der deutsch-kurdischen Regisseurin Ayşe Polat

Ein deutsches Filmteam kommt in eine alte Stadt im Nordosten der Türkei, um einen Dokumentarfilm über ein politisch brisantes Thema zu drehen. Bald ist klar: Sie werden beobachtet. Regisseurin Ayşe Polat wagt viel und gewinnt: Ihr ist ein Paranoia-Thriller im Stil von Francis Ford Coppola gelungen.

SWR2 am Morgen SWR2

Bildstarker Film von Yorgos Lanthimos Emma Stone glänzt in „Poor Things“ und wird mit dem Oscar prämiert

Nominiert für elf Oscars: In „Poor Things“ spielt Emma Stone eine Frau, der nach ihrem Tod das Gehirn ihres ungeborenen Kindes eingesetzt wird, wodurch sie wieder zum Leben erweckt wird.

SWR2 am Morgen SWR2

Im Schatten eines amerikanischen Mythos Sofia Coppolas „Priscilla“: Emanzipation an der Seite von Elvis Presley

Priscilla Presley war die kindliche Kaiserin von Graceland. Sofia Coppolas neuer Film „Priscilla“ holt sie aus dem Schatten des Popstars.

SWR2 am Morgen SWR2

Polanskis schlechtester Film Humor aus der Mottenkiste: „The Palace“ von Roman Polanski

Eine Komödie von Roman Polanski über Superreiche in einem Hotel – das klingt nach Tempo, Witz und Esprit. Doch „The Palace“ hat nichts davon, daran ändert auch die Besetzung nichts.

SWR2 am Morgen SWR2

Stand
Autor/in
Rüdiger Suchsland