Kein Wort zu viel: In ihrem Roman „Milchzähne“ erschafft Helene Bukowski eine herzlose Welt, in der jeder ums Überleben kämpft. Bis eines Tages ein kleines Mädchen auftaucht ...
Während Skaldes Abwesenheit hat sich Meisis im Vorgarten sehen lassen. Die beiden Dorfsäufer Levke und Wolf haben sie entdeckt. Kurz darauf taucht der Dorfvorsteher Pesolt auf und fragt nach Meisis. Skalde und Edith behaupten, dass sie kein Kind aufgenommen haben. Doch Pesolt lässt sich nicht täuschen. Edith macht Skalde Vorwürfe.
