Angelehnt an Bram Stokers „Dracula“ erzählt „Nosferatu“ von einem mächtigen Vampir. Friedrich Wilhelm Murnaus Stummfilm von 1922 gilt heute als Genre-Klassiker. Nun hat sich der US-amerikanische Horrorspezialist Robert Eggers des Stoffes angenommen und bringt eine technisch verfeinerte Version ins Kino.
In „Nosferatu“ adaptierte Friedrich Wilhelm Murnau 1922 Bram Stokers Novelle „Dracula" für das Kino. Murnaus Bilder waren kraftvoll und poetisch und erschütterten das Unterbewusste des Publikums: Der Film wurde zum Klassiker und löste eine ganze Welle von Horrorfilmen aus.
Neuverfilmung des Murnau-Klassikers Nosferatu in der Filmgeschichte: Graf Orlok und die Kinder der Nacht
Robert Eggers’ Neufassung des Horroklassikers „Nosferatu“ beschwört den ersten aller großen Filmvampire herauf. Medium und Figur gehören zusammen wie Licht und Schatten.
Ähnliches wird man, bei allem Respekt, in 50 oder 100 Jahren über Robert Eggers Remake „Nosferatu – Der Untote“ wohl nicht behaupten können. Dafür ist das Original vielleicht einfach zu stark.
Zu großer Respekt vor dem eigenen Lieblingsfilm
Vor allem aber ist dieser neue Film selbst viel zu respektvoll. Regisseur Robert Eggers, in dem manche den Begründer des „Art-Horror"-Booms erkennen, erstarrt hier allzu sehr in Ehrfurcht vor seinem erklärten Lieblingsfilm, den er im Alter von acht Jahren erstmals gesehen haben will.
Murnaus Stummfilm erweitert um Farbe und Ton
Eggers' „Nosferatu“ ist ein in seiner Erzählung über weite Strecken haargenaues Remake des Murnau-Films, erweitert um Farbe und Ton. „Nosferatu – Der Untote“ ist ein gut gemachter, technisch perfekter Film.
Aber es ist kein Film, der das große Vorbild an irgendeiner Stelle erweitert, überschreitet oder gar konterkariert. Ihm fehlt die Seele und die Poesie, das Ungreifbare, das große Filme unvergesslich macht.
Nur eine seelenlose Hommage
Damit verrät „Nosferatu – Der Untote“ einiges über den herrschenden Zeitgeist: zum einen über ein Kino, das selbst in seinen ehrgeizigeren Teilen künstlerisch wenig wagt und das sich lieber beflissen auf vertrauten Bahnen bewegt.
Wo die schlichteren Gemüter mit der x-ten Marvel-Variante abgespeist werden, bekommt die Arthouse-Fraktion eben einen „Nosferatu“, der es bei der Hommage belässt, aber weder ernsthaft schockiert, noch das große Vorbild infrage stellt.
Klischeebild von Osteuropa
In Eggers' historistischer Herangehensweise liegt aber noch ein zweites, beunruhigenderes Element: Schon Murnaus Zeitgenossen bemerkten ein klischiertes Bild Osteuropas, das schmutzig, gefährlich, ein bisschen pervers, höchst mysteriös und entweder von Idioten oder von Monstern bevölkert erscheint.
Und „das Fremde“ war in Nosferatu 1922 ausschließlich mit Krankheit und Tod konnotiert, nicht ohne Untertöne, die Manchen gar antisemitisch schienen. Auch diese Bilder werden von Eggers' Adaptation getreulich reproduziert, aber nie gebrochen. Zumindest in dieser Hinsicht wendet sich die beflissene Verehrerhaltung gegen den Film selbst.
Trailer „Nosferatu - Der Untote“, ab 2.1. im Kino
Aktuell im Kino
Hexe gegen Zauberer von Oz Kinofilm „Wicked“: Ein neuer Goldstandard für Filmmusicals
Musical-Fans haben über zwanzig Jahre auf die Verfilmung des Broadway-Hits gewartet. Sie werden nicht enttäuscht: John Chus Film überzeugt dank seiner starken Hauptdarstellerin.
Experimentierfreudiges Alterswerk „Here“ von Robert Zemeckis – Filmische Zeitreise mit dem Forrest-Gump-Paar Tom Hanks und Robin Wright
In „Here“ erzählt Robert Zemeckis aus fester Kameraperspektive die Geschichte eines Flecken Erdes – von der Urzeit bis heute. Mit dabei: seine „Forrest Gump“-Stars Tom Hanks und Robin Wright.
Magische Ode an die nächtliche Metropole „All We Imagine As Light“: Bewegender Film über drei indische Frauen in Mumbai
Ohne forcierte Handlung und aufgesetzte Dramatik erzählt Regisseurin Payal Kapadia in flüchtigen Bildern von Einsamkeit und weiblicher Solidarität unter drei sehr verschiedenen Menschen.
Brillanter Regisseur und großes Budget „Mufasa“ erzählt die Vorgeschichte von „König der Löwen“ als überzeugenden Realfilm
Was kommt heraus, wenn man einem brillanten Indie-Regisseur ein riesengroßes Budget in die Hand drückt? Im besten Fall ein Film wie „Mufasa“. Barry Jenkins verleiht dem Prequel erzählerische Dichte und den Figuren Tiefe.