Tradition zum Jahresende

„Dinner for One“ an Silvester: Pflichtprogramm oder längst überholt?

Stand
Autor/in
Franziska Kiedaisch
Franziska Kiedaisch, Autorin und Redakteurin, SWR Kultur
Dominic Konrad
Dominic Konrad, Autor und Redakteur bei SWR Kultur und SWR Musik
Samira Straub

„The same procedure as every year“ heißt es am Silvesterabend in vielen deutschen Haushalten: „Dinner for One“ ist der Deutschen liebster Klamauk zum Jahresende. Aber ist der Sketch überhaupt noch zeitgemäß? Ein augenzwinkerndes Pro und Contra rund um den Silvesterklassiker.

Dinner for One: Butler James verneigt sich vor Miss Sophie

Kurz bevor das erste Raclette-Pfännchen unter den Grill wandert und die Fondue-Gabeln ins heiße Fett getunkt werden, gehört bei Millionen Deutschen ein festes Ritual zu Silvester: der Sketch „Dinner for One“ aus dem Jahr 1963.

Der 18-minütige Silvester-Klassiker rund um Miss Sophies 90. Geburtstag ist die am häufigsten wiederholte Sendung des deutschen Fernsehens. Wenn der angeschickerte Butler James über den Tigerkopf stolpert und am Ende mit der Hausherrin in die Gemächer verschwindet, sorgt das jedes Jahr aufs Neue für hervorragende Einschaltquoten.

Aber funktioniert ein über 60 Jahre alter Sketch heute überhaupt noch? Sind die Pointen nicht schon längst überholt? Wenn auch bei Ihnen an Silvester darüber gestritten wird, ob der Sketch angesehen werden soll, finden Sie hier ein paar Argumentationshilfen – egal, ob Sie den Sketch abgöttisch lieben oder bodenlos verachten.

Dinner for One
Ein schöner Beweis für Liebe im hohen Alter? Oder doch eher böser Humor auf Kosten von Demenzkranken? Nicht alle finden den Sketch heutzutage noch vertretbar.

Sollten Sie zu den traditionsbewussten Fans des Sketches gehören, finden Sie hier die Ausstrahlungstermine für dieses Jahr. Gehören sie dagegen zu den Menschen, die den Sketch vehement ablehnen: Wir hoffen, sie haben an Silvester dennoch etwas zu lachen.

Wer lieber zeitunabhängig schaut, der findet „Dinner for One“ auch in der ARD Mediathek. Neben der Originalfassung in Schwarz-Weiß sind auch die Farbfassung und Interpretationen auf Hessisch und Nordhessisch verfügbar.

Mehr zum Jahreswechsel

Schweizer Käse für die Feiertage Raclette an Weihnachten und Silvester: Das Glück in Pfännchen

Sorgen kann man beim Raclette unter einer dicken Käsedecke begraben. Doch deutsches Raclette hat mit dem Schweizer Original nur wenig zu tun.

Von Schornsteinfeger bis Marzipanschwein Glücksbringer-Wissen, mit dem Sie auf der Silvesterparty punkten können

Ob vierblättriger Klee, Schornsteinfeger oder Marienkäfer: Die Vielzahl der Glückssymbole wird selten so deutlich wie an Silvester. Doch warum bringen Schweine und Marienkäfer Glück? Und was hat der Schornsteinfeger damit zu schaffen?

Psychologie Gewohnheiten ändern – Wie wir den inneren Schweinehund überwinden

Jetzt wird alles anders! Mehr Sport, gesundes Essen, weniger am Handy hängen – insbesondere zu Silvester haben Neujahrsvorsätze Hochkonjunktur.

SWR2 Wissen SWR2

Zeitwort 31.12.1939: In Wien findet das erste Neujahrskonzert statt

Das Silvester-Neujahrskonzert fand zugunsten des Winterkriegshilfswerk der Wehrmacht statt. Fast die Hälfte der Wiener Philharmoniker waren NSDAP-Mitglieder.

SWR2 Zeitwort SWR2