Mit Jugendsprache Millionen erreicht

Sie hat "Plus 1.000 Aura": 58-Jährige aus UB Freiburg wird zum Instagram-Star

Stand

Von Autor/in Marion Eiche, Annette Rohrer

Mit 58 Jahren noch zum Instagram-Star werden. Buchbinderin Birgitta Landerer begeistert die Follower der Unibibliothek Freiburg. Hauptsächlich, indem sie einfach nur spricht.

Birgitta Landerer ist mit 58 Jahren zu einem Star auf Social Media geworden. Eigentlich ist sie Buchbinderin in der Universitätsbibliothek Freiburg (kurz UB). Dann wurde ein Video von ihr auf Instagram veröffentlicht, in dem sie in Jugendsprache durch die UB führt. Das Video ging viral - erreichte mehr als eine Million Menschen.

Maximum Rizz, wer seine Bücher selber ausleiht. Slay!

Mit dem Video-Clip wollte das Social Media-Team der Freiburger Universitätsbibliothek einem Trend auf Instagram folgen. Menschen, die eigentlich weit von Jugendsprache entfernt sind, sprechen in genau dieser zu jungen Menschen der sogenannten Generation Z. Das klingt witzig, soll aber ganz und gar nicht lächerlich sein. "Je größer der Unterschied zwischen dem Sprecher und der Sprache, desto lustiger ist es", heißt es zu der Idee in einem Interview auf UniCross, der multimedialen Studierenden-Plattform der Uni Freiburg. Und tatsächlich hat das Video mit Birgitta Landerer schon 1,18 Millionen Aufrufe und mehr als 66.900 Likes.

Social-Media-Beitrag auf Instagram von ubfreiburg

Hi Besties: Die Generation Z hat ihre eigene Sprache

Was heißt zum Beispiel "slay"? Und was meinen die jungen Leute mit "no cap"? Auch eine kleine Umfrage vor der UB in Freiburg zeigt, das sind typische Vokabeln der Generation Z, aber auch nicht alle Studierende kennen sie. Wir klären mal auf: "Slay" bedeutet, dass man irgendwas besonders gut gemacht hat. Und "no cap" heißt: ohne Witz, wirklich wahr.

Auf ihrer kurzen Tour durch die Unibibliothek stellt Birgitta Landerer das ganze Haus mit seinem Angebot für Studierende vor. Die Info-Theke, das Parlatorium, die Ausleihe im Untergeschoss, das Medienzentrum und die Fahrradgarage. Das kommt so gut an bei den Instagram-Followern, weil Landerer wie selbstverständlich, authentisch und mit leichtem badischem Akzent den von Anglizismen geprägten, coolen Slang der jungen Leute benutzt. Plus 1.000 Aura - wie Generation Z vermutlich sagen würde.

Birgitta Landerer musste sich die Jugendsprache übersetzen lassen.
Birgitta Landerer musste sich die Jugendsprache übersetzen lassen.

Eine Krone für die Buchbinderin der UB Freiburg

Für ihren tollen und erfolgreichen Einsatz im Dienste der UB Freiburg hat Birgitta Landerer eine Krone bekommen. Die Social Media-Redaktion der Unibibliothek überreichte sie ihr drei Tage nach Veröffentlichung des viralen Videos. Die feierliche Übergabe mit Konfetti und Applaus gibt es natürlich auch auf Instagram zu sehen. Und wie könnte es anders sein: Auch das Krönungs-Video hat mehrere Tausend Likes.

Baden-Württemberg

Einschätzung einer Sprachwissenschaftlerin "Jugendwort des Jahres" 2023: Verkommt unsere Sprache durch Slay und Co?

"Slay" oder "Rizz" könnte zum "Jugendwort des Jahres" 2023 gekürt werden. Verkommt unsere Sprache durch solche Begriffe? Eine Expertin ordnet Jugendsprache ein.

Baden-Württemberg

Soziale Medien gegen Fachkräftemangel TikTok und Instagram: So werben BW-Unternehmen um die Generation Z

Der Fachkräftemangel macht sich schon lange in Baden-Württemberg bemerkbar. Videos auf TikTok und Co. sprechen deshalb gezielt die junge Generation an - aber das reicht nicht aus.

Heilbronn

Psychologe: Soziale Medien gaukeln Gemeinschaftsgefühl vor Hat die Generation Z keinen Bock mehr auf Party? Das sagen junge Menschen dazu

Eine Umfrage unter Studierenden in Heilbronn-Franken legt nahe, dass die Gen Z keine Lust mehr auf Party hat. Woran könnte das liegen? Ein Jugendpsychologe gibt seine Einschätzung.

Reportagen, Shorts und Erklärvideos SWR Aktuell nun mit eigenem YouTube-Kanal am Start

Ab sofort ist SWR Aktuell auch bei YouTube mit einem eigenen Kanal zu finden. Damit ist die Nachrichtenmarke des SWR künftig neben Instagram und Facebook auch auf der wichtigsten Nachrichtenplattform präsent. 

Südwesten

Aktuell, regional, multimedial Die SWR Aktuell-App - Nachrichten auf Handy und Tablet

Die SWR Aktuell-App bringt aktuelle und regionale Nachrichten aus dem Südwesten aufs Smartphone und Tablet. Alle Details zur App und die Links zum Download gibt es hier.

Baden-Württemberg

Die wichtigsten News direkt aufs Handy SWR Aktuell Baden-Württemberg ist jetzt auch auf WhatsApp

Der WhatsApp-Kanal von SWR Aktuell bietet die wichtigsten Nachrichten aus Baden-Württemberg, kompakt und abwechslungsreich. So funktioniert er - und so können Sie ihn abonnieren.

Baden-Württemberg

SWR Aktuell - der Morgen in Baden-Württemberg Jetzt abonnieren: Newsletter mit BW-Nachrichten am Morgen!

Sie wollen morgens auf dem neuesten Stand sein? Dann abonnieren Sie "SWR Aktuell - der Morgen in BW". Die News aus Ihrem Bundesland ganz bequem in Ihrem Mailpostfach.