Aura Xilonen schildert die beschwerliche Flucht über die mexikanisch-US-amerikanische Grenze – in einer eigenwilligen, elektrisierenden Sprache. Hochaktuell! | Aus dem Spanischen von Susanne Lange, Verlag Carl Hanser, 352 Seiten, 23 Euro. | Rezension von Pascal Fischer.