Bernd Künzig im Gespräch mit Stephan Mösch
Die Interpretation der Werke Richard Wagners ist immer eine Herausforderung. Das betrifft sowohl die Szene als auch die musikalische Umsetzung. Dabei geht es nicht nur um die fordernden späten Opern, sondern auch um ein frühes Werk wie "Der fliegende Holländer", das ein spannendes Feld des Interpretierens bietet, zumal Wagner die Oper mehrfach revidiert und wir es mit unterschiedlichen Klangsprachen zu tun haben. Entsprechend lang ist auch die Geschichte der musikalischen Umsetzung dieses explosiv-romantischen Frühwerks.
Musikliste:
Richard Wagner:
Der fliegende Holländer, Romantische Oper in 3 Akten
1) Ouvertüre, Ausschnitt
New Philharmonia Orchestra
Leitung: Otto Klemperer
2) Duett Senta - Holländer (2. Akt)
Hermann Uhde (Bariton)
Astrid Varnay (Sopran)
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Joseph Keilberth
3) Duett Senta - Holländer (2. Akt)
Hermann Uhde (Bariton)
Astrid Varnay (Sopran)
Ludwig Weber (Bass)
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Hans Knappertsbusch
4) Duett Senta - Holländer (2. Akt)
Franz Crass (Bass)
Anja Silja (Sopran)
Josef Greindl (Bass)
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Wolfgang Sawallisch
5) Duett Senta - Holländer (2. Akt)
Terje Stensvold (Bariton)
Astrid Weber (Sopran)
Franz-Josef Selig (Bass)
Cappella Coloniensis
Leitung: Bruno Weil
6) Monolog des Holländer (Ausschnitt): "Nur eine Hoffnung soll mir bleiben" (1. Akt)
Theodor Bertram (Holländer)
Orchester
Leitung: Friedrich Kark
7) Monolog des Holländers: "Die Frist ist um" (1. Akt)
Hans Hotter (Bassbariton)
Bayerisches Staatsorchester
Leitung: Heinrich Hollreiser
8) Monolog des Holländer: "The flying Dutchman" (1. Akt)
George London (Bass)
Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden
Leitung: Antal Dorati
9) Duett Daland - Holländer (1. Akt)
José van Dam (Holländer)
Kurt Moll (Daland)
Berliner Philharmoniker
Leitung: Herbert von Karajan
10) Chor der Matrosen (3. Akt)
Chor der Bayreuther Festspiele
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Karl Böhm
11) Sentas Ballade (2. Akt)
Maria Müller (Sopran)
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Richard Krauss
12) Sentas Ballade (2. Akt)
Julia Varady (Senta)
Orchester der Wiener Staatsoper
Leitung: Ulf Schirmer
13) Lied des Steuermanns (1. Akt)
Jean Cox (Tenor)
Orchester der Bayreuther Festspiele
Leitung: Joseph Keilberth
14) Lied des Steuermanns (1. Akt)
Fritz Wunderlich (Tenor)
Orchester der Staatsoper Berlin
Leitung: Franz Konwitschny
15) Kavatine des Erik (3. Akt)
Ernst Kozub (Tenor)
New Philharmonia Orchestra
Leitung: Otto Klemperer
16) Kavatine des Erik (3. Akt)
Josef Traxl (Erik)
Orchester der Bayreuther Festspiele 1956
Leitung: Joseph Keilberth
17) Schluss (3. Akt)
Astrid Weber (Senta)
Cappella Coloniensis
Leitung: Bruno Weil
18) Finale (3. Akt)
George London (Holländer)
Leonie Rysanek (Senta)
Giorgio Tozzi (Daland)
Karl Liebl (Erik)
Rosalind Elias (Mary)
Chor und Orchester des Royal Opera House Covent Garden
Leitung: Antal Doráti