lesenswert Magazin

Ab auf die Insel – neue Bücher aus Japan, Antigua und Kuba

Stand
Redakteur/in
Katharina Borchardt
Moderator/in
Katharina Borchardt

Redaktion und Moderation: Katharina Borchardt

Mit Büchern von Heinz Strunk, James Ellroy, Yosano Akiko, Jamaica Kincaid, Leonardo Padura

Familienforschung mit reichlich Brandy. In "Ein Sommer in Niendorf" schickt Heinz Strunk einen 50-Jährigen mit viel Tonbandmaterial an die Ostsee.

Vor 200 Jahren starb E.T.A. Hoffmann. Die Germanistin Claudia Lieb erzählt von Automaten, Vampiren und Schwarzer Romantik.

Der Krimiautor Horst Eckert empfiehlt James Ellroys "Die schwarze Dahlie". Dieser Thriller machte Eckert zum Schriftsteller.

Schwangerschaft, Ehe, Frauenwahlrecht - die Japanerin Yosano Akiko (1878-1942) nahm kein Blatt vor den Mund. Jetzt sind erstmals zwölf Essays von ihr auf Deutsch erschienen.

Aufwachsen auf der Karibikinsel Antigua: Mit "Annie John" ist Jamaica Kincaids Debütroman nun in einer Neuübersetzung erschienen.

Gehen oder bleiben? Der Kubaner Leonardo Padura erzählt in "Wie Staub im Wind" von den Folgen des Exils für die kubanische Gesellschaft.

Heinz Strunk - Ein Sommer in Niendorf
Rowohlt Verlag, 240 Seiten, 22 Euro
ISBN 978-3-498-00292-3
Rezension von Anja Höfer

Vampire, Puppen und Automaten
Ein Gespräch zum 200. Todestag von E.T.A. Hoffmann
Katharina Borchardt im Gespräch mit der Germanistin Claudia Lieb von der Universität Münster

James Ellroy - Die schwarze Dahlie
Aus dem Englischen von Jürgen Behrens
Ullstein Verlag, 576 Seiten, 14 Euro
ISBN 9783548290003
Ein Lesetipp des Autors Horst Eckert

Yosano Akiko - Männer und Frauen
Aus dem Japanischen von Eduard Klopfenstein
Manesse Verlag, 160 Seiten, 22 Euro
ISBN 978-3-7175-2542-4
Katharina Borchardt im Gespräch mit Isabella Arcucci
und Lesung

Jamaica Kincaid - Annie John
Aus dem Englischen von Barbara Henninges
Kampa Verlag, 224 Seiten, 22 Euro
ISBN 978 3 311 10067 6
Rezension von Claudia Fuchs

Leonardo Padura - Wie Staub im Wind
Aus dem Spanischen von Peter Kultzen
Unionsverlag, 528 Seiten, 26 Euro
ISBN 978-3-293-00579-2
Rezension von Victoria Eglau

Musik:
Frédéric Rabold's Ice-Cream Jazzband & friends - Cuban Cigar Blues
Label: Silent Label

Stand
Redakteur/in
Katharina Borchardt
Moderator/in
Katharina Borchardt