21. Februar 2006. Noah und Ethel wohnen in L.A. unter Gerrys berühmtem Vater Lou Harper, der mit dem Megahit Conny. Noah muss feststellen, dass ihn sein ehemaliger Hamburger Mitschüler Avi Blumenschwein betrogen hat, weil er kein Restaurant mit Noahs Geld in L.A. eröffnete.
Zufällig trifft Ethel in L.A. ihren ehemaligen Geliebten Fritz von Dunckenberg wieder und findet ihn immer noch sympathisch. Noah hört Ethel aber nicht zu, weil er von seiner neuesten Weltrettungsidee CCC schwärmt.
Es liest Samuel Finzi
