Perlen der Popmusik
Tatsächlich stecken hinter vielen Songtexten poetische und lyrische Kleinode, spannende Geschichten oder schlicht witzige Erzählungen, die auf ihre Entdeckung warten. SWR1 sucht diese Perlen der Popmusik in der Reihe "Pop und Poesie" und hat bis heute mehr als 200 der größten Hits aller Zeiten übersetzt.
Bühne frei für Pop und Poesie

Neun Musiker, Sänger und Schauspieler entführen die Zuschauer:innen mehr als zwei Stunden in die faszinierende Welt von Popmusik und Poesie. Im Mittelpunkt der Show steht ein Konzert, bei dem Musiker die ausgewählten Songs in ganz individuellen Versionen spielen – in der jeweiligen Originalsprache. Die deutschen Übersetzungen werden durch die Schauspieler harmonisch in die Inszenierung eingebracht und eindrucksvoll auf der Bühne dargestellt.