Zu Besuch bei Hans Casel

Zweites Weihnachten nach der Flut in Trier-Ehrang: "Die Wunden bleiben"

Stand
Das Haus von Hans Casel liegt etwa einen Kilometer von der Kyll entfernt.
Das Haus von Hans Casel in Trier-Ehrang liegt etwa einen Kilometer von der Kyll entfernt. "Ich hätte nie gedacht, dass das Hochwasser der Kyll bis hierher kommt", sagt Casel.
So sah es nach dem Hochwasser im Haus von Hans Casel aus: Überall Schlamm und Matsch.
So sah es nach dem Hochwasser im Haus von Hans Casel aus: Überall Schlamm und Matsch.
Das reinste Chaos im Wohnzimmer.
Das reinste Chaos im Wohnzimmer.
Auch im Treppenhaus stand das Hochwasser der Kyll.
Auch im Treppenhaus stand das Hochwasser der Kyll.
Die Aufräumarbeiten nach dem Kyll-Hochwasser zogen sich mehrere Monate hin.
Die Aufräumarbeiten nach dem Hochwasser zogen sich mehrere Monate hin.

Rund eineinhalb Jahre nach der Flut bereitet sich Hans Casel aus Ehrang auf Weihnachten vor. Sein Haus sieht wieder aus wie früher. Doch die Narben auf der Seele bleiben.

Trier-Ehrang

Zwischen Christbaumkugeln und Baustelle Weihnachten in Trier-Ehrang: "Die Flut-Bilder bleiben im Kopf"

Rund eineinhalb Jahre nach der Flut bereiten sich die Menschen in Ehrang auf Weihnachten vor. Viele Häuser sehen wieder aus wie früher. Doch die Narben auf der Seele bleiben.

Am Morgen SWR4 Rheinland-Pfalz

Stand
Autor/in
SWR