Verpackt waren die Kapseln demnach in rund 500 Einzelverpackungen zu jeweils 100 Gramm. Der Transporter kam aus Österreich und war in Richtung Frankreich unterwegs. Aber: Anders als in Österreich ist der Anbau von Schlafmohn in Deutschland genehmigungspflichtig. Aus Schlafmohn lässt sich unter anderem Opium gewinnen.
Gegen die die beiden Männer im Transporter – 44 und 39 Jahre alt - wurden Haftbefehle erlassen, wegen unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln.