Die letzte Folge der Reihe steht im Zeichen der Veränderung. Früher war es undenkbar, Punk und Hip Hop zu mögen – inzwischen sind linke Rap-Acts wie die Antilopen Gang und SWISS & die Andern auch aus dem Line-up großer Punk-Festivals nicht mehr wegzudenken. Rapperin FINNA spricht im Interview über ihre Punksozialisation, »Homo Punk History«-Autor Philipp Meinert und Fat Mike – Sänger der legendären US- Punkband NOFX – beleuchten die queere Seite der Subkultur und #punktoo-Aktivistin Ronja Schwikowski sowie Musikerinnen verschiedener Punkbands werfen einen kritischen Blick auf die sexistischen Strukturen innerhalb der Punkszene.