17.4.1970

Apollo 13 scheint gerettet

Stand

Von Autor/in ARD Archivradio

Korrespondent Robert Röntgen berichtet über die letzte Phase der Apollo-13-Mission.

Die Rückkehr der Astronauten scheint am Mittag des 17. April gesichert. Das Kontrollzentrum in Houston gibt die letzten Daten bekannt. Es gibt genug Energie und Sauerstoff. Die wichtigen Systeme arbeiten.

Zum Podcast

Apollo 13

Gene Kranz (im Vordergrund mit dem Rücken zur Kamera), ein Flugdirektor von Apollo 13, beobachtet den Apollo-13-Astronauten und Piloten der Mondlandefähre Fred Haise während der vierten Fernsehübertragung der Mission am Abend des 13. April 1970 auf dem Bildschirm im Mission Operations Control Room. Kurz Nach der Übertragung ereignete sich eine Explosion, die jede Hoffnung auf eine Mondlandung zunichte machte und das Leben der Besatzung gefährdete.

13.4.1970 Apollo 13 vor dem Start: "Die NASA wünscht sich mehr Aufregung"

13.4.1970 | Am 13. April 1970 berichtet Korrespondent Robert Röntgen im Südwestfunk über die Apollo-13-Mission. Der Start scheint geglückt, alles läuft normal. Die Astronauten sind zu Scherzen aufgelegt. Die amerikanische Öffentlichkeit hat sich inzwischen an die Raumfahrtmissionen gewöhnt und so bemerkt Röntgen, eigentlich wünsche sich die NASA mehr Aufregung. Dieser Wunsch geht bald in Erfüllung.

Londoner Abendzeitungen berichten über die Probleme von Apollo 13

14.4.1970 Panne bei Apollo 13: "Houston, wir haben ein Problem."

14.4.1970 | Am 14. April 1970 erschüttert eine Explosion die Mondfähre. Die Astronauten der Apollo 13 melden sich mit dem berühmten Satz im Kontrollzentrum: "Houston, wir haben ein Problem."

Mondmission

Präsident John F. Kennedy spricht am 25. Mai 1969 über die Mondmission im Kongress, der das teure Vorhaben genehmigen muss

25.5.1961 John F. Kennedy überzeugt den Kongress von der Mondmission

25.5.1961 | Der junge US-Präsident Kennedy schwört die Nation auf den Wettlauf zum Mond ein. Noch in den 1960ern will er einen Mann auf den Mond bringen und wieder gesund zurück zur Erde.

US-Präsident John F Kennedy bei seiner Rede über die Möglichkeiten einer Mondmission im Stadion der Rice University am 12. September 1962

12.9.1962 John F. Kennedy: "Wir fliegen zum Mond, weil es schwer ist."

12.9.1962 | John F. Kennedy hält an der Rice-Universität in Houston eine Rede, in der er die Bevölkerung für die ehrgeizigen Pläne zur Mondlandung gewinnen will.

Die sowjetische Nachrichtenagentur Tass veröffentlichte am 5. Februar 1966 diese Zeichnung der zwei Tage zuvor weich auf dem Mond gelandeten Sonde Luna 9

3.2.1966 Sowjetische Luna 9 setzt auf der Mondoberfläche auf

3.2.1966 | Am 3.2.1966 setzte die sowjetische Sonde Luna 9 auf der Mondoberfläche auf. Ein Meilenstein der Raumfahrt. In den aktuellen Nachrichtensendungen berichtete der Südfestfunk mit Einschätzungen aus Moskau, London und Ostberlin.

Kennedy Space Center, USA. Auf dem Launch Complex 39 Pad A verlassen die Apollo-11-Astronauten das Apollo-Raumschiff nach der Teilnahme am Countdown-Demonstrationstest. Im Vordergrund ist Astronaut Buzz Aldrin zu sehen. Pad-Leader Guenter Wendt spricht mit Neil Armstrong. Astronaut Michael Collins steht links von Armstrong.

16.7.1969 Countdown und Start von Apollo 11

16.7.1969 | Die USA schreiben Raumfahrt-Geschichte, als die 3.000 Tonnen schwere Saturn-5-Rakete in Richtung Mond abhebt. Die Mission Apollo 11 hat begonnen. Die Medien sind dabei, als der Countdown startet.

Der Kommandant von Apollo 11, Neil Armstrong, sammelt Proben des Mondbodens, kurz nachdem er am 20. Juli 1969 seinen historischen ersten Schritt auf der Oberfläche des Mondes gemacht hat. Das Foto wurde von Edwin "Buzz" Aldrin aus dem Inneren des Landefahrzeugs aufgenommen. Im Vordergrund ist ein Teil des Fahrzeugschattens sichtbar.

20.7.1969 Neil Armstrong betritt als erster Mensch den Mond

20.7.1969 | Apollo 11 ist gelandet. Zu hören: Armstrongs Worte "That's one small step for a man, one giant leap for mankind." Die deutschen Moderatoren reden leider dazwischen.

Mission Apollo 11: Astronaut Edwin "Buzz" Aldrin auf dem Mond am 20.7.1969

Sputnik-Schock bis Challenger-Katastrophe Große Ereignisse der Raumfahrt

Die Mondlandung 1969 war der Endpunkt einer rasanten technischen Entwicklung – und eines erbitterten Wettstreits der Großmächte im Kalten Krieg. Als 1957 die Sowjetunion mit "Sputnik" den ersten Satelliten in den Weltraum brachte, fühlten sich die USA herausgefordert. Raketeningenieur Wernher von Braun spricht 1959 sehr explizit von der politisch-militärischen Bedeutung der Raumfahrt.