In vielen Ländern kletterte der Song nach seiner Veröffentlichung an die Spitze der Charts. Und auch nach 40 Jahren ist kraftvolle Ballade immer noch ein absoluter Kulthit. Auch in unserer SWR1 Hitparade findet der Song zuverlässig seinen Platz. 2022 schaffte es "Total Eclipse of the Heart" bis auf Platz 360. Doch eigentlich wurde er für einen anderen Künstler geschrieben, erzählt SWR1 Musikchef Bernd Rosinus im Interview.
Der Song ist nicht nur bei Radiomachern und Radiofans absoluter Kult. Auch in den einschlägigen Streamingportalen erreicht er immer noch Millionen von Menschen. Alleine beim Streaminganbieter Spotify wurde "Total Eclipse of the Heart" von den Fans über eine halbe Milliarde Mal angehört.
"Total Eclipse of the Heart" ist einfach Kult – auch auf Deutsch!
Der Song führt neben dem englischen Original von Bonnie Tyler auch noch ein Parallelleben. Er ist der erfolgreichste Song aus dem Musical "Tanz der Vampire". Und "Total Eclipse of the Heart" gibt es auch als deutsche Übersetzung. Bei uns heißt der Song in der Musicalvariante "Totale Finsternis".
Sängerin Bonnie Tyler selbst ist auch nach 40 Jahren immer noch total fasziniert vom Erfolg des Songs und auch von der Langlebigkeit des Stücks, wie sie im Interview verraten hat:
Das ist verrückt! Einfach unglaublich! 40 Jahre "Total Eclipse of the Heart"! [...] Ich werde es niemals leid sein, diesen Song zu singen! Es macht mir immer Spaß und die Leute singen immer mit! Jeder kennt "Total Eclipse of the Heart".
Geschrieben hat den Song der legendäre Songwriter Jim Steinman. Für Bonnie Tyler ist das einer der "ikonischsten Songs, die er jemals geschrieben hat." Jim Steinman hat aber nicht nur "Total Eclipse of the Heart" geschrieben, sondern auch ganz viele Songs für Rocklegende Meat Loaf, wie zum Beispiel "I Would Do Anything For Love".
