Die Zeit ohne Führerschein nähert sich für Bernhard langsam aber sicher dem Ende. Trotzdem wird er sein zunächst unfreiwilliges Fitnesstraining auch ein wenig vermissen. Das Flicken der verschmierten Fahrradreifen und das Radeln bei Wind und Wetter nebst durchnässten Klamotten eher weniger. Was ihm nun bevorsteht ist allerdings von ganz anderem Kaliber: Er muss sich der MPU stellen – und zwar schon bald!
Karl und Bea geben sich wirkliche Mühe miteinander. Vorsichtig zwar, aber man merkt, wie die beiden sich wieder nahekommen. Das zarte Pflänzchen, das zwischen den beiden wieder zu blühen beginnt, hegen und pflegen sie. Karl springt sogar über seinen Schatten und gesteht Bea, wie sehr sie ihm fehlt. Und alles läuft ziemlich gut, bis Franziska bei Bea am Marktstand auftaucht. Da begreift sie, dass Karl ihr etwas Wichtiges verschwiegen hat.
Frau Rabenalt hat eine neue Arbeit im Blumenladen in Rechtlingen gefunden und wird im Löwen deshalb wieder aufhören. Die Arbeit hat ihr zwar Freude bereitet, die Arbeitszeiten im Blumenladen kommen ihr aber mehr entgegen. Dazu kommt, dass Tu sie mit zu seiner Familie nach Vietnam nehmen wollte, was sie ziemlich verschreckt hat. Stefanie weiß, dass sie Tu mit ihrer Absage sehr verletzt hat und bemüht sich nach seiner Rückkehr, die Scherben wieder zu kitten.
