Karl geht in ein Juweliergeschäft, um die Verlobungsringe zu kaufen. Angesichts der schillernden Pracht und Preise fühlt er sich leicht überfordert.
Während seiner Abwesenheit ereignet sich im Kuhstall eine Katastrophe. Monique entdeckt etwas Fürchterliches. Da der Tierarzt nicht erreichbar ist, wendet sich Karl hilfesuchend an seine Schwester Kati. Schnelle Improvisation ist gefragt. Ob das gut geht?
Monique eröffnet Johanna, dass sie Silvester mit Albert nach Paris fahren will. Sie muss ihren Beziehungsfrust verarbeiten. Steckt ein neuer Mann dahinter?
Neue Feriengäste kommen auf den Hof. Das Ehepaar will nur seine Ruhe. Und das ausgerechnet zu Silvester. Was Familie Faller aber nicht vom Feiern abhält.