Karl kann nicht schlafen. Er macht sich Sorgen um Heinz. Als er durchs Haus geht, stellt er fest, dass seine Eltern nicht da sind. Johanna und Hermann waren die ganze Nacht im Krankenhaus. Als Johanna schließlich auf den Hof kommt, erzählt sie, wie Heinz in der Nacht beinahe gestorben wäre. Hermann ist im Krankenhaus geblieben und will vom Arzt wissen, ob sein Bruder überhaupt noch eine Chance hat. Doch der kann keine Prognose stellen. Schließlich informiert Hermann Franz, der noch von nichts weiß.
Johanna findet, dass Mechthild Bescheid wissen sollte. Sie fährt nach Freiburg und bekommt dort einen kühlen Empfang. Mechthild erkundigt sich schnippisch, wie es denn in Afrika war. Als sie von Johanna aber die ganze Geschichte hört, ist sie geschockt. Davon hat sie nichts geahnt!
Franz hat Angst, zu Heinz ins Zimmer zu gehen. Falls Heinz stirbt, möchte er ihn anders in Erinnerung behalten. Doch Hermann lässt das nicht gelten. Er geht mit Franz ins Krankenzimmer und sie erzählen Heinz Geschichten aus ihrer Kindheit. Vielleicht bekommt Heinz ja doch etwas mit?