Als Hermann und Johanna von ihrer Kurzreise in die Toskana zurückkommen, ist niemand zu Hause. Ein wenig enttäuscht ist Hermann schon, dass sich offensichtlich niemand für seinen Siebzigsten zu interessieren scheint. Doch während seiner Abwesenheit hat die Familie eine Feier organisiert und im Löwen laufen die Vorbereitungen für die Überraschungsparty auf Hochtouren. Bleibt nur zu hoffen, dass Hermann vorher wirklich nichts davon mitbekommt.
Franz ist sicher, dass er für seinen Bruder das perfekte Geschenk gefunden hat und ist schon sehr gespannt, wie es Hermann gefallen wird! Er ahnt nicht, dass er sich mit diesem Geschenk lediglich selbst ein Bein gestellt hat.
Sophie scheint die Trennung von Andreas einigermaßen gut überstanden zu haben. Allerdings hat sie ihn seit ihrem Streit auch nicht wiedergesehen. Doch ausgerechnet während Hermanns Geburtstagsfeier steht sie plötzlich vor ihm.