Aufs Weihnachtsfest könnte Karl in diesem Jahr gut und gerne verzichten. Trotzdem kümmert er sich um einen Baum für das bevorstehende "Fest der Liebe". Traurig und gekränkt versucht er, die Tage zu bewältigen. Währenddessen packt Bea im Löwen ihre Koffer, um über die Feiertage zu Simone und Harald zu fahren, die mit ihrem Schiff gerade in Bingen liegen. Da Bea dringend noch frische Kleider braucht, aber nicht auf den Hof fahren möchte, bittet sie Eva, das für sie zu übernehmen. Obwohl ihr das mehr als unangenehm ist, stimmt die Löwenwirtin zu. Als Karl sie vor Beas geöffnetem Kleiderschrank erwischt, ist er außer sich.
Sophies Kerzenständer gingen auf dem Weihnachtsmarkt weg wie warme Semmel. Als sie sich im Fallerwald um Holznachschub kümmert, trifft sie auf ihren Cousin Matthias, der ihr spontan bei der Arbeit mit den schweren Hölzern zur Hand geht. Matthias kann es nicht verheimlichen - sein Herz schlägt noch immer für Sophie. Und ihres für Matthias ...
Caro Sonntag hat nach monatelanger Pause ihren Dienst im Krankenhaus wieder angetreten. Bei der gemeinsamen Arbeit mit Celine verrät sie ihr den Grund für die lange Krankschreibung - ein bisher gut gehütetes Geheimnis. Doch allzu lang wird das wohl kein Geheimnis bleiben können ...
