Vom Fussball dorthin wo an diesem Wochenende richtig Gas gegeben wird. Bei den Internationalen Deutschen Motocross-Meisterschaften in Holzgerlingen.
Auf den Maschinen: nicht nur große Piloten - auch der Nachwuchs brettert dort über die Hügel. Simon Hahn aus Wimsheim ist 12 Jahre alt und hat sich auf seiner Heimstrecke viel vorgenommen.