Die Neuübersetzung einer der Klassiker des viktorianischen Zeitalters bläst die Antiquiertheit hinweg. Thackerays Roman ist ein großes Spiel der Intrigen, Aufstiegsbegehrlichkeiten und bösartig feiner Beobachtungen der englischen Gesellschaft.
„Tener duende“ heißt auf Spanisch so viel wie „das gewisse Etwas haben“. Aber was ist das gewisse Etwas? Und was ist es in der Kunst?
Don Mee Choi ist Lyrikerin und Übersetzerin. Geboren in Seoul, wuchs sie in Hongkong auf, bevor sie in die USA emigrierte. Sie bezeichnet ihre Texte als „Geopolitik“. Choi
Ein Börsenmakler aus New York fällt wegen eines Missgeschicks Ende der 1930er Jahre von einem Passagierschiff in den Pazifik. Nüchtern-humorvoll erzählt Herbert Clyde Lewis vom Schicksal seines Protagonisten
Hans Joachim Schädlich: Das Tier, das man Mensch nennt
Die Liebesbeziehung zwischen Ingeborg Bachmann und Max Frisch in Briefen auf mehr als 1000 Seiten. Mythen werden entkräftet, Fehlurteil (…)
