Redewendung Woher kommt "Klappe zu, Affe tot"? - SWR Wissen
Die Herkunft ist rätselhaft, die Wurzeln liegen vielleicht im Niederdeutschen. Nach dem Mauerbau gab es in der DDR ein Lied: Klappe zu, Affe tot – als hätte man
Schlachtete man das Schaf und zog ihm die Haut ab, passierte etwas mit den Beinen des Tieres. Das übertrug sich auf die Drohung.
Die übliche Art der Befruchtung ist hier nicht gemeint, sondern eine überraschende Art, beispielsweise die Befruchtung durchs Ohr.
Die Antwort ist naheliegend. Wo landet man, wenn man den Buckel von jemandem hinunter rutscht? Am Hintern. Von Gábor Paál | Text und Audio dieses Beitrags stehen unter