SWR2 Buch der Woche

Rechtsaußen in der brandenburgischen Provinz: Uslars literarische Reportage zeigt drastisch, wie sich Deutschland in den letzten zehn Jahren politisch verändert hat. Ein ebenso dringliches wie nachdenkliches Buch.

Was für ein Leben! Als junge Frau war sie in der Résistance, wurde später Medizinerin und ging in den Maghreb, um für ein freies Algerien zu kämpfen. Inzwischen ist Anne Beaumanoir 96 Jahre alt. Es gibt sie wirklich!

Ein großer, spannender Roman über ein kleines Land – Ein Junge aus Liechtenstein wird zum Datendieb und läutet damit das Ende des Fürstentums als Steueroase ein.

Von ganz unten nach ganz oben – und wieder zurück: So verlief die Karriere von Thomas Cromwell, dem Berater Heinrichs VIII. Hilary Mantel erzählt in ihrer Romantrilogie davon. „Spiegel und Licht“ heißt der dritte Teil.

Ums Fliegen - und vor allem um den herrlichen Moment davor: um das Abheben geht es in diesem Roman: in ganz wörtlichem Sinn aber auch metaphorisch gesprochen. Nelly B. ist „Aviatikerin“, wie das früher so schön hieß, also Pilotin. Inspiriert ist diese Figur durch die Flugpionierin Melli Beese, die 1911 als erste Frau in Deutschland die Pilotenlizenz erwarb und die bei Berlin eine Flugschule gründete.

Hanser Verlag
ISBN 978-3-446-26560-8
336 Seiten
24 Euro

Kann man nach 26 Monaten Knast noch eine Wohnung mieten? Und einen Job bekommen? Die österreichische Autorin Birgit Birnbacher lässt es den 22-jährigen Arthur in ihrem neuen Roman versuchen.
Rezension von Carsten Otte.

Ingo Schulze erzählt von dem ostdeutschen Antiquar Norbert Paulini, der sich in der DDR als Dissident feiern ließ und der nach der deutschen Einheit zum rechtsradikalen Eigenbrötler wird.

Der Familienroman „Herzklappen von Johnson & Johnson“ der österreichischen Schriftstellerin Valerie Fritsch erzählt von verdrängter Schuld und einer quälenden Sprachlosigkeit, die von einer Generation auf die nächste übergeht.

Die Gedichte von Ocean Vuong – jetzt gibt es sie endlich auch auf Deutsch. Eine Suche nach der eigenen Identität zwischen Vietnam und Amerika, homosexuellem Außenseitertum und sozialem Prekariat, zwischen Drogen und Aufstiegswillen – mit den Mitteln der Poesie.

Zweisprachige Lyrikausgabe
Aus dem amerikanischen Englisch von Anne-Kristin Mittag
Carl Hanser Verlag
ISBN 978-3-446-26643-8
176 Seiten
19 Euro

„Der Tod Jesu“ heißt der dritte und letzte Band der „Jesus-Trilogie“ von J. M. Coetzee. Dieses große Romanprojekt feiert das Nichts – auf sehr unterhaltsame Weise.
Rezension von Julia Schröder.

Aus dem Englischen von Reinhild Böhnke
Verlag S. Fischer
ISBN: 978-3-10-397026-5
224 Seiten
24 Euro

Ein zutiefst menschlicher Fuchs und sehr barbarische Menschen: George Saunders gelingt eine hinreißende Fabel in aberwitziger Sprache mit einer Botschaft, die kein Herz ungerührt lässt. Ein Kinderbuch für Erwachsene.

Im Dezember 1941 überfielen die Japaner Pearl Harbor. Daraufhin traten die USA in den Zweiten Weltkrieg ein und deportierten die Menschen japanischer Herkunft, die damals in den USA lebten. Auch Julie Otsukas Familie war davon betroffen. In ihrem Roman „Als der Kaiser ein Gott war“ erzählt Otsuka von der Deportation einer japanisch-amerikanischen Familie in das Wüstenlager Topaz, Utah.

Aus dem amerikanischen Englisch von Irma Wehrli
Lenos Verlag
ISBN: 978-3-85787-499-4
189 Seiten
22 Euro

Siehe, ein Mensch: In ihrem Projekt „Das Adressbuch“ bricht die Künstlerin Sophie Calle 1983 in eine fremde Privatsphäre ein. Sie schlachtet ein fremdes Adressbuch aus und spioniert dessen Eigentümer hinterher. Damals war es ein Skandal, heute ist es ein berührendes Buch.

Aus dem Französischen von Sabine Erbrich
Suhrkamp-Verlag
ISBN: 978-3-518-22510-3
22 Euro

Teufeleien und Zauberei, sprechende Tiere und klagende Tische – all das gibt es nur im Märchen, einem der Gegenwart etwas abhanden gekommenen Genre. Michael Köhlmeier hat es wieder zum Leben erweckt.