Womöglich Kafkas verstörendste Erzählung: Ein Reisender wird in einem fernen Land zu einer Exekution in einer Strafkolonie eingeladen. Er wird Zeuge eines perfiden Strafsystems, in dem der Delinquent ohne jegliche Verhandlung zum Tode verurteilt wird. In einer stundenlangen Prozedur ritzt ihm ein monströser Apparat das Urteil auf die Haut. Doch dann wendet sich der Apparat plötzlich gegen sich selbst.
„In der Strafkolonie“ ist Teil des ARD Audiothek-Projekts „Kafkas Kosmos“, das die drei großen Romane Kafkas, über 30 Erzählungen, Tagebücher und Briefe als Lesungen veröffentlicht, und steht ab 29.4. in der Audiothek.