40 Tage lang auf See. Von Hamburg ins chinesische Qingdao. Auf einem Containerschiff, das 13.800 Warencontainer geladen hatte. Autor Roman Ehrlich und Fotograf Michael Disqué waren dabei.
Sie haben das Schiff erlebt, die Langeweile der gleichförmigen Tage, die Arbeiter – oft stumm, weil ohne gemeinsame Sprache. Welche Waren sich in den Containern befanden, wussten die Arbeiter nicht. So sieht die Realität des globalisierten Konsums aus.
Ehrlich und Disqué haben mit „Überfahrt“ einen Text-Bild-Band aus ihren Beobachtungen gemacht, für den sie von der Stiftung Buchkunst 2021 ausgezeichnet wurden.
Auch der Autor und Buchpreisträger Lutz Seiler ist begeistert.