Am 15. August ist im Saarland und in Frankreich Feiertag. Viele kommen deshalb zum Shoppen in die Westpfalz. Eigentlich! Dieses Jahr sind viele wegen des Regens zu Hause geblieben.
Im Japanischen Garten in Kaiserslautern war es noch den Umständen entsprechend belebt. In Zweibrücken hingegen fiel der Tag buchstäblich ins Wasser - zumindest in der Innenstadt.
Kaum was los in Innenstadt von Zweibrücken
Der Saarländer-/Franzosen-Tag - so heißt er seit diesem Jahr in Zweibrücken - ist wichtig für die Einzelhändler in der Innenstadt, sagt Petra Stricker vom Stadtmarketing Zweibrücken. Der Brückentag am Montag sei da noch ganz ergiebig für die Geschäfte gewesen: "Es war gestern eine gute Betriebsamkeit bei angenehmem Wetter. Deswegen ist es schade, dass am eigentlichen Feiertag das Wetter nicht so schön ist", so Stricker. Durch das schlechte Wetter war deutlich weniger los als erwartet.
Auch der Krammarkt auf dem Herzogplatz und der Flohmarkt auf dem Alexanderplatz litten unter dem schlechten Wetter. Hier bauten einige Standbetreiber wegen des Regens nach kurzer Zeit wieder ab. Das Fashion Outlet Zweibrücken hingegen war gut besucht. Die Schnäppchenjäger dort lockte auch keine Eröffnung mit Überraschung in die Innenstadt.
Eröffnung mit Überraschungseffekt in Zweibrücker Innenstadt
Zweibrücken eröffnet diesen Tag jedes Jahr feierlich. Wie genau die Eröffnung abläuft, hält die Stadt jedes Jahr geheim, bis es dann soweit ist. Dieses Jahr wurden zwei große Puzzleteile ineinandergesteckt. Eines in den Farben der deutschen Flagge und das andere in denen der französischen Flagge. Damit wollte man in diesem Jahr die deutsch-französische Freundschaft besonders betonen. Es solle zeigen, dass die beiden Regionen eng miteinander verbunden sind, so Stricker. Doch auch bei der Eröffnung waren kaum Besucher und Besucherinnen dabei.
Ermäßigter Eintritt im Japanischen Garten Kaiserslautern für Saarländer
Im Japanischen Garten in Kaiserslautern sah es noch etwas besser aus. Da lockten ermäßigte Eintritte für Saarländer und Saarländerinnen. Trotzdem blieben die Besucherzahlen unter den Erwartungen des Vereins, der den Saarländertag (da heißt er auch noch so) organisiert hat.
Fassanstich und Schwenker
Auch kulinarisch hatte sich der Verein Japanischer Garten Kaiserslautern e.V. auf die Nachbarn eingestellt.
Am Mittag wurde original saarländisch geschwenkt. Schnitzel und Grilllyoner wurden auf der Brat-Rost-Schaukel gegrillt. Dazu frisches Bier vom Fass. Das wurde feierlich angestochen.
