Nach der Weinlese steht das Pressen der Trauben an. Aber es läuft nicht rund um Weinkeller. Mitten im Herbst gibt die neue Weinpresse ihren Geist auf. Der sonst so fröhliche Felix Graf Adelmann kommt an seine Grenzen.
Adel im Glas: Die Erleichterung
Auch wenn die neue Weinpresse ausfällt, sind die Mitarbeiter des Weinguts Graf Adelmann zuversichtlich, dass sie mit den alten Pressen über den Herbst kommen. Die Weinproduktion in Kleinbottwar kann weitergehen. Auch im Weinberg wird wieder fleißig gelesen.
Landesgartenschau in Wangen: Die Schrebergärtner
Teresa und Luis Fernandes haben einen Schrebergarten auf der Landesgartenschau. Ein Erbe ihrer Eltern, die als Arbeiter für die Baumwollspinnerei einen Werksgarten hatten.