Constanze Spieß, Sprachwissenschaftlerin an der Philipps-Universität Marburg und Jury-Sprecherin, präsentiert den Begriff "Remigration" auf einem Tablet. Das «Unwort des Jahres» 2023 in Deutschland lautet «Remigration». Das gab die sprachkritische «Unwort»-Aktion am Montag in Marburg bekannt.

"Remigration" als rechtsextremer Kampfbegriff

Unwort "Remigration" - wie der türkische Frauenverein Heilbronn darüber denkt

Stand

"Remigration" ist laut "Unwort"-Jury eine Beschönigung für die Ausweisung von Millionen Menschen mit Migrationshintergrund. Der türkische Frauenverein Heilbronn sorgt sich wegen der politischen Lage.

Das Wort "Remigration" ist das neue Unwort des Jahres 2023. Die Jury der "Unwort"-Aktion gab am Montag bekannt, dass dies ein rechter Kampfbegriff sei und von Rechtsextremen beschönigend verwendet werde, um Menschen mit Migrationshintergrund aus Deutschland zu vertreiben. Sevinc Das verurteilt als Vorsitzende des türkischen Frauenvereins in Heilbronn das Wort ebenfalls. Sie möchte, dass diejenigen, die in der Abschiebung von Ausländern eine Lösung sehen, sich etwas bewusst werden:

Wenn man alle Ausländer oder Menschen mit Migrationsgeschichte wegschicken würde, weiß ich nicht, ob Deutschland dann, so wie es ist, in der Industrie, im Tourismus bestehen würde.

Sie selbst lebt seit ihrem fünften Lebensjahr in Deutschland und fühlt sich als Heilbronnerin. Die aktuelle Correctiv-Recherche, die das Wort "Remigration" bekannt gemacht hat, nach der AfD-Mitglieder Pläne für die Ausweisung von Menschen mit Migration unterstützen, bereitet Sevinc Das Sorgen. Bisher fühlt sie sich im Kontakt mit Deutschen in ihrem Umfeld sehr wohl. Doch sie spüre, wie in den Medien immer mehr zwischen "Bio-Deutschen" und Ausländern gespaltet werde.

Bundesregierung sollte Neiddebatte angehen

Außerdem erwartet sie auch von der Bundesregierung, dass zugewanderte Menschen leichteren Zugang zum Arbeitsmarkt bekommen. Denn nur dann könnten diese Menschen auch schnell etwas zurückgeben. "Dann würden auch dieser Neid und dieses schlechte Gefühl füreinander weniger werden", sagt Das.

Mehr zum Thema

Kommentar „Remigration“ ist Unwort des Jahres 2023 – Rechtsextreme Sprache ist längst salonfähig

„Remigration“ ist Unwort des Jahres 2023. Eine naheliegende Wahl: Am Sonntag haben Tausende Menschen gegen den „Masterplan der Remigration“ demonstriert.

SWR2 Journal am Mittag SWR2

Geheimtreffen "CORRECTIV": Wollen AfD-Politiker Millionen Menschen vertreiben?

Im November fand wohl eine Versammlung von Rechtsextremen, AfD-Politikern und reichen Helfern mit diesem Ziel statt.

DASDING NEWSZONE - Dein Tag, Dein Update DASDING

Stand
Autor/in
SWR

Mehr von SWR Aktuell Baden-Württemberg

Baden-Württemberg

Die wichtigsten News direkt aufs Handy SWR Aktuell Baden-Württemberg ist jetzt auch auf WhatsApp

Der WhatsApp-Kanal von SWR Aktuell bietet die wichtigsten Nachrichten aus Baden-Württemberg, kompakt und abwechslungsreich. So funktioniert er - und so können Sie ihn abonnieren.

Baden-Württemberg

SWR Aktuell - der Morgen in Baden-Württemberg Jetzt abonnieren: Newsletter mit BW-Nachrichten am Morgen!

Sie wollen morgens auf dem neuesten Stand sein? Dann abonnieren Sie "SWR Aktuell - der Morgen in BW". Die News aus Ihrem Bundesland ganz bequem in Ihrem Mailpostfach.