Mit neuen Büchern von Tommy Orange, Katja Oskamp und Roman Ehrlich
Diesmal im „lesenswert Magazin“: Literarische Reisen in die USA zum Ende des Vietnamkrieges und zu indigenen Stämmen, in eine bayerische Videothek in den 90ern und mit Gesprächen zu jüdischen Erzählungen und 100 Jahre Büchergilde Gutenberg.
Weitere Informationen zum Thema
lesenswert Magazin Alte Wunden und neue Erkenntnisse: Bücher, die aus der Vergangenheit lernen. Neue Bücher von Tommy Orange, Katja Oskamp, Roman Ehrlich u.a.
Reisen in die USA zum Ende des Vietnamkrieges, zu indigenen Stämmen, in eine Videothek der 90ern und mit Gesprächen zu jüdischen Erzählungen und der Büchergilde Gutenberg
Buchkritik Die Videothek als Sehnsuchtsort: Roman Ehrlich – Videotime
Roman Ehrlichs brillianter Roman „Videotime“ erzählt von Prägungen, der Macht der Fiktion und der Konstruktion von Erinnerung. Eine Rezension von Christoph Schröder
Buch der Woche Tommy Orange - Dort dort
Was heißt es, heutzutage ein Indianer zu sein? Zwölf Native Americans auf dem Weg zu einem Powwow suchen nach einer Antwort auf diese Frage. Der Autor Tommy Orange weiß, wovon er schreibt: Er ist selbst Mitglied der Cheyenne und Arapaho Tribes.
Aus dem amerikanischen Englisch von Hannes Meyer
Verlag Carl Hanser
ISBN 978-3-446-26413-7
22 Euro
Neuübersetzung des Romans von 1984 „Die Schattenräume der amerikanischen Politik“: Joan Didions „Demokratie“
Ein Roman über politische Schattenräume, sprachlich präzise geschrieben und mit brisanter Aktualität im Kontext des US-Wahlkampfs. Antje Rávik Strubel über ihre Neuübersetzung.
Buchkritik Joan Didion - Das letzte, was er wollte
Die politische Journalistin Joan Didion, sonst eher bekannt für sehr persönliche, autobiographisch inspirierte Bücher, legt diesmal einen atmosphärisch dichten, verschachtelten Polit-Thriller vor, der 1984 spielt, der aber auch viel über die us-amerikanische Gegenwart der Trump-Jahre erzählt.
Rezension von Claudia Fuchs
aus dem Amerikanischen übersetzt von Sabine Hedinger
Ullstein Verlag
ISBN-13 9783550200502
304 Seiten
22 Euro